To make sure that you delete both, go to the control panel, and then to the administration tools. Then go to computer management, and then go to disk management. If both of those drives are on the same physical disk, then yes delete them both. If not, then only the one on the drive you are preparing. Look at the image below. Drives c and d are on the same physical disk but drive E is on a separate disk.